Saturday, 17 August 2024

Making a choice / Eligiendo


Esmeraldo Greengem, Hum, Azuline and Rosendo have sized up Uncle Richie.
Esmeraldo Gemaverde, Tararina, Azulina y Rosendo le han tomado la medida a Tito Richi. 


And Crown of Roses and Goldenstar are in the running too.
Y Corona de Rosas y Estrella de Oro están en la carrera también.

Click on The Twelfth Moonly Letter to read chapter 290.-1 and 2 of Tales of a Minced Forest and find out if any of these kids will want the Richearths for parents.

Pincha en La Duodécima Carta Lunar  para leer el capítulo 290.-1 y 2 de Cuentos del Bosque Triturado y enterarte de si alguno de estos niños va a querer que los Ricatierra sean sus padres.

Thursday, 1 August 2024

Uncle Richearth's question / La pregunta de Tito Ricatierra

Ascalaphos the orchardist doesn't know the answer.

Ascálafo el hortelano no conoce la respuesta.

His mom, Orphne, and his dad, the river god Acheron, don't know why they don't know the asnwer.

Su madre Orfne y su padre el dios del río Aqueronte no saben porque no saben la respuesta.


The river goddess Styx  considers Uncle Richie's question impertinent. 

La diosa del río Estigia considera la pregunta de Tito Richi impertinente.

The Eumenides want to be just and consult the seers of Hades.

Las Euménides quieren ser justas y consultan a los videntes del Hades.

The seers Manto, Mopsus, Calchas and Tiresias, answer with a mysterious answer. 

 Los videntes Manto, Mopso, Calcas y Tiresias responden con una respuesta misteriosa.

Click on Part the Second of the Eleventh Moonly letter to learn if Melínoe answers Richearth's question. 

      Pincha en La segunda parte de la undécima carta lunar para saber si Melínoe contesta a Ricatierra.