It´s Today / Es hoy

So, today is Mr. Bulfinch´s birthday and the best tribute I can render is to show everybody what a terrible state my original copy of "Bulfinch´s Mythology" is in. But I can´t find it anywhere because it´s got wings and is always flying from one place to another. So I can´t scan and publish that here right now. Maybe it´s in my treehouse. I´ll check this afternoon.

Así que hoy es el cumpleaños del Sr. Bulfinch y el mejor tributo que puedo rendirle es mostrar a todos el mal estado en el que está mi copia original de su obra "La Mitología de Bulfinch." Pero no la puedo encontrar en ninguna parte porque tiene alas y siempre vuela de un sitio a otro. Así que no puedo escanear y publicar ahora mismo. Puede que esté en mi casa árbol. Voy a buscarla allí esta tarde.