Friday, 27 September 2013

The Key of the Kingdom / La llave del reino


This is the key of the kingdom. / Ésta es la llave del reino.
In that kingdom is a city. / En ese reino hay una ciudad.
In that city is a town. / En esa ciudad hay un barrio,
In that town there is a street. / En ese barrio hay una calle,
In that street there winds a lane. / De esa calle sale un camino angosto.
In that lane there is a yard./ En ese camino angosto hay un jardín.
In that yard there is a house. / En ese jardín hay una casa.
In that house there is a room. / En esa casa hay una habitación.
In that room there is a bed. / En esa habitación hay una cama.
On that bed there is a basket. / En esa cama hay un cesto.
A basket of flowers. / Un cesto de flores.  
Flowers in the basket. / Flores en el cesto.
Basket on the bed, / Cesto en la cama.
Bed in the room, / Cama en la habitación.
Room in the house,  / Habitación en la casa.
House in the yard, / Casa en el jardín.
Yard in the lane, / Jardín en el camino,
Lane in the street, / Camino en la calle,
Street in the town, / Calle en el barrio,
Town in the city, / Barrio en la ciudad,
City in the kingdom. / Ciudad en el reino.
This is the key of the kingdom. / Ésta es la llave del reino.
Of the kingdom this is the key. / Del reino, ésta la llave es.

   

No comments:

Post a Comment

Hello! Comments are very welcome. Thank you. / ¡Hola! Los comentarios son muy bienvenidos.Gracias.