This Blog's 19th Birthday / Cumplió 19 años este blog

A twin? / ¿Un gemelo?

                           

The Atshebie Neferclari has been entrusted with the solution to the Binky problem. But she may not make a good messenger because she speaks very softly. While her great uncles get sentimental about their childhoods, will  she be heard? Click on The Twin to read chapter 327 of Tales of a Minced Forest.

La Atsabesita Neferclari ha de transmitir la solución al problema de Binky. Pero puede que no sea una buena mensajera, porque habla muy bajito. Mientras sus tíos abuelos se ponen sentimentales recordando sus infancias, ¿podrá la niña hacerse escuchar? Pinchad en El Gemelo para leer el capítulo 326 de Cuentos del Bosque Triturado. 

                                               

                                           "Now what?" / "¿Y ahora qué?"

Alarm / Alarma

 

When Marsh and Mallow work for hours non stop, grass grows wildly out of their ears and nostrils. And Fancy Feverfew is having problems. And it isn't with Heather's most diligent gardeners. What is there not to worry about? Click on No Cause for Alarm to read chapter 326 of Tales of a Minced Forest. 

Cuando Malva y Visco trabajan durante horas sin parar, hierba les crece salvajemente de las orejas y la nariz. Y Antojo Matricaria tiene problemas. Y no es con los jardineros diligentes de Brezo. ¿De qué no hay que preocuparse? Pincha en No hay por qué alarmarse para leer el capítulo 326 de Cuentos de un Bosque Triturado. 

Marsh and Mallow / Malva y Visco

Sylvan Marsh and Oliver Mallow, green elves from the Candid Candied Moon Garden Center and Nursery, are going to restore Heather's garden. Click on Candid Candied Moon to read chapter 325 of Tales of a Minced Forest. 

Oliver Malva y SilvanoVisco, duendes verdes del centro de jardinería y vivero Cándida Luna Acaramelada,van a restaurar el jardín de Brezo. Pinchad en Cándida Luna Acaramelada para leer el capítulo 325 de Cuentos de un Bosque Triturado. 

Grim Birds / Pérfidos Pajarracos

 Four and twenty grim birds ravish Heather's garden. Thistle's six Lorcans, though outnumbered, bravely fight them off. Read about it clicking on Four and Twenty Grim Birds, chapter 324 of Tales of a Minced Forest.

Veinticuatro pérfidos pajarracos asolan el jardín de Brezo. Los seis Lorcanes de Cardo, a pesar de su inferioridad numérica, pelean valerosamente para espantarlos. Lee sobre esto pinchando en Veinticuatro Pérfidos Pajarracos, el capítulo 324 de Cuentos de un Bosque Triturado. 

A Vulture and a Dolmen / Un buitre y un dolmen

 

Click on A Vulture and a Dolmen to read chapter 323 of Tales of a Minced Forest and learn what an awful bird has to do with sleeping Mr. Binky.

Pincha en Un buitre y un dolmen para leer el capítulo 323 de Cuentos de un Bosque Triturado y enterarte de que tiene que ver un pájaro espantoso con el dormilón del Sr. Binky. 

Epic, the musical / Épica, el musical

This is worth paying some attention to. And it's in English with subtitles in Spanish. If you are familiar with The Iliad and The Odyssey, you are sure to enjoy this twice as much. If you are not, you will be getting to know these essential classics. Click on Epic and admire.

Esto se merece algo de atención. Y está en inglés con subtítulos en español. Si conoces la Iliada y la Odisea, lo disfrutarás el doble. Si no, comenzarás a conocer estos clásicos imprescindibles. Pincha en Épica y admira.