These are the lyrics of a song about a school cafeteria. It´s a mercy they aren´t all like this.
Esta es la letra de una canción sobre la cafetería de un cole. Menos mal que no son todas así.
I´ve eaten in school cafeterias,
In hamburger places as well
I´ve eaten in diners and restaurants alright
And some were the best in the town.
The last was our school cafeteria
So nice, so clean so neat
But you´ll wonder that we are still living
When you hear what they give us to eat.
On Monday we had bread and gravy
On Tuesday ´twas gravy and bread
On Wednesday and Thursday it was gravy and toast
Which is nothing but gravy and bread
On that day we went to the principal
And asked for something instead
So on Friday for lunch and by way of a change
We had gravy without any bread.
He comido en cafés y mesones,
En bares y burgers también,
En restaurantes de cinco tenedores
Y en algunos he comido muy bien.
Pero en el comedor del cole
-Tan limpio, tan pulcro, tan guay -
Os preguntaréis como seguimos vivos
Cuando sepáis lo que dan de comer.
El lunes tocó pan con salsa.
El martes fue salsa con pan.
El miércoles salsa con tostaditas -
Que no es más que salsa con pan.
El jueves nos quejamos al dire,
Y el viernes, para variar,
Nos sirvieron como alternativa,
Nada menos que salsa sin pan.
In hamburger places as well
I´ve eaten in diners and restaurants alright
And some were the best in the town.
The last was our school cafeteria
So nice, so clean so neat
But you´ll wonder that we are still living
When you hear what they give us to eat.
On Monday we had bread and gravy
On Tuesday ´twas gravy and bread
On Wednesday and Thursday it was gravy and toast
Which is nothing but gravy and bread
On that day we went to the principal
And asked for something instead
So on Friday for lunch and by way of a change
We had gravy without any bread.
He comido en cafés y mesones,
En bares y burgers también,
En restaurantes de cinco tenedores
Y en algunos he comido muy bien.
Pero en el comedor del cole
-Tan limpio, tan pulcro, tan guay -
Os preguntaréis como seguimos vivos
Cuando sepáis lo que dan de comer.
El lunes tocó pan con salsa.
El martes fue salsa con pan.
El miércoles salsa con tostaditas -
Que no es más que salsa con pan.
El jueves nos quejamos al dire,
Y el viernes, para variar,
Nos sirvieron como alternativa,
Nada menos que salsa sin pan.
We can´t post the music, at least not now.
De momento al menos, no podemos publicar la música.
Pan con salsaaaa !!!
ReplyDeleteSalsaaa con Paaann!!!
parece el estribillo
de una canción de verano,
a ver si puedes poner
la música sería interesante.
Nos vemos en un momento !