English/Spanish blog from somewhere in La Mancha / Blog en inglés y español de un lugar de La Mancha

Welcome / Bienvenidos

Thanks for visiting us.
Gracias por visitarnos.
Powered By Blogger

Blog Archive

Sunday 28 October 2007

Dirt and Worms / Tierra y Gusanos



Glorvina

Hi! Here I am in my kitchen. I don´t like to go to a party empty-handed, so I´m preparing a desert for Michael´s Halloween Party.

¡Hola! Aqui estoy en mi cocina. No me gusta ir a una fiesta con las manos vacías, así que estoy preparando un postre para la fiesta de Halloween de Michael.


It´s called "Dirt and Worms". And it´s very easy to prepare. You only have to combine a few ingredients. Here´s a copy of my recipe. Maybe you´ll have to enlarge the images to see them better.

Se llama "Tierra y Gusanos" y es muy fácil de preparar. Solo hace falta combinar unos cuantos ingredientes. Ahí va mi receta. A lo mejor tenies que agrandarla para verla mejor.







Remember, the flowerpot has to be new, never used yet. You don´t want to eat real dirt, do you?

Recuerda, la maceta tiene que ser nueva, nunca utilizada aún. No querrás comer tierra de verdad, ¿o sí?

As you can see, the recipe is very easy. The bad news is that Alpin the Changeling is going to Michael´s party. So I have to prepare five hundred flowerpots!

Como podeís ver, la receta es muy facil. La mala noticia es que Alpin el Cambiado va a asistir a la fiesta de Michael. ¡Así que tengo que preparar quinientas macetas!

One last thing. If you´re going to cook, remember to clean up the kitchen afterwards. And recycle all the leftovers.

Una ultima cosa. Si vas a cocinar recuerda limpiar la cocina despues. Y recicla todo lo que sobre.



Labels

Advent Calendar/Calendario de adviento (25) Animal rights / Derechos de los Animales (6) Art / Arte (14) Astronomy / Astronomía (8) Australia /Australia (2) Authors (20) Birthdays / Cumpleaños (30) Carnival / Carnaval (4) Christmas / Navidad (36) Compositions / Redacciones (14) Condolences / Condolencias (5) Constitutionalism / Constitucionalismo (4) Contests / Concursos (2) Coronations/Coronaciones (1) Ecology / Ecología (3) Extracurricular Activities / Actividades Extraescolares (8) Feng Shui (8) Field Trips (1) Films / Películas (7) Geography / Geografía (3) Ghosts / Fantasmas (11) Grammar to Get by / Gramática para apañarse (66) Halloween / Noche de Ánimas (27) Health / Salud (2) History / Historia (30) Human Rights / Derechos Humanos (13) Inventions / Inventos (1) Ireland / Irlanda (8) Laws / Leyes (5) Legends / Leyendas (41) Listening / Escuchar (19) London / Londres (5) Maths / Matemáticas (4) Memes/Memes (2) Messages / Mensajes (4) Mini Calendar / Mini Calendario (10) Mini Mythology / Mini Mitología (77) Mini Zodiac / Mini Zodiaco (12) Mr. Eddy / El Señorito Eddy (5) Music (2) Music / Música (100) Needn´t Be Lost Causes / Causas No Necesariamente Perdidas (4) News / Noticias (25) Novels (6) Nursery Rhymes / Rimas para niños (16) Obituaries / Obituarios (6) Other Animals / Otros Animales (7) People/Gente (44) Plants / Plantas (11) Poems / Poesías (83) Poems / Recommended Reading / Lecturas Recomendadas (10) Poets/ Poetas (39) Precious and the Air / Preciosa y el Aire (4) Recipes / Recetas (19) Recommended Reading / Lecturas Recomendadas (22) Saints / Santos (22) Sayings and Saws and Proverbs and Quotes and Maxims / Dichos y refranes y proverbios y citas y máximas (9) Science / Ciencias (5) Scotland / Escocia (12) Shopping and gifts / Compras y regalos (7) Short Texts to Read / Breves textos que leer (24) Songs / Canciones (116) Speaking / Hablar (14) Special Days / Días Especiales (107) Sports / Deportes (9) Story report / ficha de un cuento (25) Tales of a Minced Forest/Cuentos del Bosque Triturado (118) Toora Chronicles / Crónicas Toora (245) Trailers (11) Valentine´s Day / Día de San Valentín (11) Vocabulary / Vocabulario (36) Wales / Gales (7) Winter /Invierno (1) Writing / Escribir (12)

Blogroll