English/Spanish blog from somewhere in La Mancha / Blog en inglés y español de un lugar de La Mancha

Welcome / Bienvenidos

Thanks for visiting us.
Gracias por visitarnos.

Blog Archive

Friday, 25 February 2011

Furniture and more / Muebles y más cosas

What can you find in the rooms of a house?

/ ¿Qué puedes encontrar en las habitaciones de una casa?



Upon entering / Al entrar
doorbell – timbre
doorknob – pomo de la puerta
doormat – felpudo
concierge – conserje (en edificios de apartamentos)
porter - portero (en edificios de apartamentos)
coat hanger, coat stand, coat hook - percha para colgar abrigos

In the living room / En el salón
sofa / settee - sofa
armchair – sillón
cushion - cojín
rug – alfombra pequeña, estera
carpet – alfombra (ojo, que es un falso amigo, no significa “carpeta”)
coffee table – mesa baja que se suele poner delante del sofa
fireplace – hogar de la chimenea
radiator - calefactor
lamp – lámpara
wallpaper – papel pintado para las paredes
T.V set / telly – televisor
video player – video
DVD player - DVD
pictures - cuadros, dibujos, retratos, photos
painting(s) - pintura(s)
drawing(s) -dibujo(s)
engraving(s) - grabado(s)
portrait(s) - retratos (de personas)
photo(s) - fotos
frame - marco

In the dining room / En el comedor
table - mesa
chair - silla
cupboard – alacena
table cloth – mantel
napkin – servilleta
the china – la vajilla
dish / plate – plato
saucer - también plato pero se usa menos, platilloserving dish – plato para servir
glass - vaso
cup – taza
bowl – bol
jug - jarra
spoon – cuchara
fork - tenedor
knife – cuchillo
teaspoon - cucharita
cutlery /the silverware – cubertería
teapot – tetera en la que se prepara y sirve el té
coffeepot – cafeteria
sugarbowl - azucarera
creampot - lechera
milk jug - lechera
tray - bandeja


In the kitchen / En la cocina
sink – fregadero
faucet, tap - grifo
fridge – frigorífico
freezer - congelador
oven – horno
cooker – horno y hornillos
stove - cocina con hornillos
ceramic cooktop - placa de vitrocerámica
microwave oven – microondas
shelf, shelves – estantería, estanterías
pan /saucepan / frying pan  – sartén
kettle - tetera en la que se hierve el agua para el té
coffeemaker – maquina para hacer café
pot – olla / cacerola
pressure cooker – olla a presión
dishwasher – lavavajillas
toaster – tostadora
liquidizer – licuadora
beater, blender, mixer - batidora, mezcladora
tin, can – lata
bottle - botella
tin opener / can opener – abrelatas
corkscrew/ sacacorchos
broom – escoba
dust pan - recogedor
vacuum cleaner / hoover – aspiradora
dustbin, garbage can, rubbish bin - basurero


In the laundry room / En la lavandería
washing machine – lavadora
iron - plancha
ironing board – tabla de planchar
clothespin - pinzas para colgar la ropa
clothesline - cuerda en la que se cuelga la ropa


In the bathroom / En el baño
bath tub - bañera
shower - ducha
sponge - esponja
bath mat - alfombrilla de baño
toilet - inodoro
toilet paper - papel de baño
bidet - bidet (no hay muchos en estos países)
washbasin -lavabo
tap, faucet - grifo
mirror - espejo
towel - toalla
towel rack, towel rail - toallero
soap - jabón
soap dish - jabonera
nailbrush - cepillo para las uñas
body lotion - loción para el cuerpo
deodorant - desodorante
shampoo - champú
hair conditioner - acondicionador para el pelo
comb - peine
cepillo - brush
hairdrier, hair dryer - secador de pelo
toothbrush - cepillo de dientes
razor - navaja de afeitar
shaving cream - espuma de afeitar



In the bedroom / En el dormitorio
bed – cama
king sized bed – cama de matrimonio del tamaño mayor de todos
queen sized bed – cama de matrimonio, más pequeña que la anterior
twin beds – camas individuales
bunk bed(s) - litera(s)
mattress – colchón
pillow – almohada
sheet – sabana
blanket – manta
duvet – edredón nórdico
duvet cover - funda de edredón nórdico
bedcover, bedspread - colcha
night table - mesita de noche
bedside lamp - lamparita para poder leer en la cama
alarm clock - despertador
wardrobe - guardarropas
clothes rack - guardarropas
hanger - percha
closet - armario
built in closet - armario empotrado
chest - baul
chest of drawers - comoda, cajonera
drawer - cajón - (sí, esta palabra también significa pantalones y probablemente es porque "draw" además de significar "dibujar" significa "estirar.")
dressing table - tocador

In the nursery and kids´ rooms  / En el cuarto de los niños
twin bed(s) – cama(s) individual(es)
cradle - cuna
rocking chair - mecedora
desk – pupitre
toys - juguetes
toy chest - arcón para guardar juguetes
poster - poster

In the study / En el despacho
desk - escritorio
computer – ordenador
printer - impresora
bookcase - librería
bookshelf, bookshelves – estantería(s) para libros
filing cabinet - archivador
wastepaper basket - papelera

All over the house / Por toda la casa
lighting - las luces
ceiling - techo
wall - pared
wallpaper - papel pintado para las paredes
wall to wall carpeting - moqueta
floor - suelo
tile - baldosa
marble - mármol
wooden floors - suelos de madera
radiator - calefactor
air conditioner - aparato de aire acondicionado
central heating - calefacción central
window - ventana
window pane - cristal de la ventana
window sill - alfeizar
curtain - cortina
shutters - postigos, contraventanas
blinds - persianas
Venetian blinds - venecianas



I suggest you do this project.

Os propongo un proyecto.

Project
Now that you have a list of parts of the house and this list of furniture and similar stuff, Feng Shui something. For example, make a sketch of your bedroom, locate the different sections using the rough bagua from the Toora Chronicles and describe how you would decorate it. Remember the right colours for each section and which things should go where.  

Proyecto
Ahora que tienes una lista de partes de la casa y esta lista de muebles y más cosas semejantes, decora algo según las reglas del Feng Shui. Por ejemplo, haz un esquema de tu dormitorio, busca las diferentes secciones utilizando el sencillo bagua de las Crónicas Toora y describe cómo las decorarías. Recuerda los colores adecuados para cada sector y que cosas deben ir en cada rincón.


Another thing you can do is Feng Shui your English classroom. Where should each pupil sit according to his or her trigram? Make a little map. The result could be surprising. Will this arrangement bring peace and quiet to the class or would it be explosive? Lol. (Lots of laughs)

Otra cosa que se puede hacer es decorar el aula de inglés siguiendo los consejos del Feng Shui. ¿Dónde debe sentarse cada alumno según su trigrama? Haz un pequeño mapa. El resultado puede ser sorprendente. ¿Traerá este arreglo realmente paz y tranquilidad al aula o será explosivo? MR. (mucha risa)

Click on Little Home for a song that has some vocabulary about houses and furniture.

Pinchad en Pequeño Hogar para aprender una canción que tiene vocabulario sobre casas y muebles.


1 comment:

  1. Why can´t I fix this post? Why is there a space between items when there shouldn´t be one?

    ReplyDelete

Hello! Comments are very welcome. Thank you. / ¡Hola! Los comentarios son muy bienvenidos.Gracias.

Wikipedia Search

Labels

Animal rights / Derechos de los Animales (4) Art / Arte (10) Astronomy / Astronomía (7) Australia /Australia (1) Birthdays / Cumpleaños (25) Carnival / Carnaval (4) Christmas / Navidad (32) Compositions / Redacciones (12) Condolences / Condolencias (4) Constitutionalism / Constitucionalismo (4) Contests / Concursos (2) Ecology / Ecología (1) Extracurricular Activities / Actividades Extraescolares (8) Feng Shui (8) Field Trips (1) Films / Películas (4) Geography / Geografía (2) Ghosts / Fantasmas (2) Grammar to Get by / Gramática para apañarse (66) Halloween / Noche de Ánimas (14) Health / Salud (2) History / Historia (16) Human Rights / Derechos Humanos (8) Inventions / Inventos (1) Ireland / Irlanda (3) Laws / Leyes (3) Legends / Leyendas (23) Listening / Escuchar (5) London / Londres (4) Maths / Matemáticas (4) Memes/Memes (2) Messages / Mensajes (1) Mini Calendar / Mini Calendario (10) Mini Mythology / Mini Mitología (71) Mini Zodiac / Mini Zodiaco (12) Mr. Eddy / El Señorito Eddy (5) Music (1) Music / Música (88) Needn´t Be Lost Causes / Causas No Necesariamente Perdidas (1) News / Noticias (25) Nursery Rhymes / Rimas para niños (5) Obituaries / Obituarios (3) Other Animals / Otros Animales (6) People/Gente (27) Plants / Plantas (8) Poems / Poesías (45) Poets (1) Poets/ Poetas (16) Precious and the Air / Preciosa y el Aire (4) Recipes / Recetas (14) Recommended Reading / Lecturas Recomendadas (14) Saints / Santos (18) Sayings and Saws and Proverbs and Quotes and Maxims / Dichos y refranes y proverbios y citas y máximas (9) Science / Ciencias (4) Scotland / Escocia (6) Shopping and gifts / Compras y regalos (7) Short Texts to Read / Breves textos que leer (9) Songs / Canciones (100) Speaking / Hablar (12) Special Days / Días Especiales (84) Sports / Deportes (9) Story report / ficha de un cuento (25) Toora Chronicles / Crónicas Toora (240) Trailers (11) Valentine´s Day / Día de San Valentín (10) Vocabulary / Vocabulario (34) Wales / Gales (5) Writing / Escribir (3)

Blogroll