First, zero and scientific conditional / Primer condicional, cero y científico

Sancho

Today, I'm reviewing the first, zero and scientific conditionals, soMewHat mIxeD uP!!
¡Hoy voy a repasar el primer condicional, el zero y el científico, pero aLGo rEVuEltos!

Las condicionales tienen dos partes, una que es la condición en sí y otra que es lo que va a suceder si la condición se cumple, es decir, el resultado de que se cumpla la condición.

La condición es fácil de distinguir del resultado, porque va encabezada por “if,” que significa “si.”
Ex. If you study, you will pass the test.
Si estudias, aprobarás el examen.

En el ejemplo de arriba, la condición va delante del resultado. Pero es posible que el resultado vaya delante de la condición, como en el ejemplo de abajo.
Ex. You will pass the test if you study.
Aprobarás el examen si estudias.

Fíjate en que el primer orden lleva coma detrás de la condición. Si el resultado va delante, no hay coma.

En el primer condicional el verbo de la condición va en presente simple, y el verbo del resultado va en futuro, will + forma base del verbo.
Ex. If you study, you will pass the test.
 
La negativa es lo mismo pero con not en la condición.
Examples: If you don’t study, you won’t pass the test.
If you don’t eat, you will die.

PRACTICE:

1. If he _________ (come) by train, I _________ (meet) him at the station.
2. I _________ (buy) the apartment if the bank loans me half the money.
3. She ________ (visit) her mother if you ________(give) her the day off.
4. If you ______ (invite) me to dinner, I _______(tell) you the latest gossip.
5. If you ______(plant)cactuses, you______(not have) to water them a lot.
6. She ________ (not come) to the party if we _________ (not invite) her.

May y might se pueden utilizar en la primera condicional, en lugar de will, sobre todo si hay alguna duda sobre que se produzca el resultado. O sea, cuando el resultado es un poco incierto.
Ex. If it is sunny tomorrow, we may / might go to the beach.
Si mañana hace sol, puede que vayamos a la playa.

Algunas condiciones tienen un resultado tan seguro que no hace falta usar will. Sólo se pone el verbo en presente simple en la claúsula de resultado. Algunos las llaman las condicionales científicas o las condiconales zero.
Ex. If you mix blue and yellow, you (will) get green.
En estas condicionales se puede usar when en vez de if.
When / If you don’t eat, you (will) die.
When / If you don't swim, you (will) eventually sink.

Do you know the dilemma of the lady or the tiger?

¿Conoces el dilema de la dama o el tigre?

If a young man chooses the wrong door, a tiger devours him.

If he chooses the right door, he marries a beautiful woman.
And...
If a princess doesn't help her lover, a tiger will devour him.
If she helps her lover, she will lose him to a hated rival.
So...

Si un joven elige la puerta equivocada, un tigre le devora.  

Si este joven elige la puerta correcta, se casa con una mujer hermosa.
Y...
Si una princesa no ayuda a su amante, le devorará un tigre.
Si ella ayuda a su amante, lo perderá y él será para una rival odiada.
Así que... 

Read Frank Stockton's story clicking on "The Lady or the Tiger."
 Leed en inglés el cuento de F. Stockton pinchando en "La Dama o el Tigre."

Ojo: Las zero pueden utilizarse en pasado.
If the children were quiet, they stayed up late.
Si los niños no metían ruido, se iban a la cama tarde.

También se puede usar el imperativo en el primer condicional.
Ex. If you fix the apartment, paint it blue.
Si arreglas el apartamento, píntalo de azul.

Unless significa “a no ser que.” Se puede utilizar en vez de “if not,” que significa “si no.” Hacer los cambios necesarios para pasar de "if" a "unless" es cuestión de sentido común. Y el sentido común suele funcionar igual en inglés que en español.
Examples:
If you don’t study, you won't pass the test.
Si no estudias, no aprobarás el examen.
Unless you study, you won’t pass the test.
A no ser que estudies, no aprobarás el examen.
If it doesn´t rain tomorrow, I will go sailing.
Si no llueve mañana, iré a navegar.
I will go sailing tomorrow unless it rains.
Iré a navegar mañana a no ser que llueva.

PRACTICE:
Complete these sentences so they make sense and first, zero o scientific conditionals.
1. You won’t go the cinema ___________ you finish your homework.
2. If you don’t clean the kitchen, they __________ (close) your restaurant.
3. If Elizabeth calls me, ________ (say) I am not at home.
4. Pat ________ (come) to visit us if there is room for her in the Smiths’ car.
5. If you hear Paul shouting outside, ________ (throw) the keys to him.
6. If I win the contest, I ___________ (travel) to Jamaica.
7. She won’t go to Thea’s party __________ you go with her.
8. Dad won’t believe our story_______ Mum assures him it’s true.
9. If you bake a pizza, I ________(have) a piece or two.
10. I will go to school tomorrow _________ Mum needs me at home.
11. If you mix blue and red, you ________ (get) green.
12. If you drive drunk, you ________ (have) an accident.
13. If you help Mrs. Jones in her garden, she _________ (pay) you.
14. You were grounded for a month if you _________(return) home late.
15. If the sun rises, it __________ (be) in the east.

We found the pictures that illustrate this post on Images From the Internet.
Encontramos las imágenes que ilustran esta entrada en Imágenes de Internet.

ANSWERS / RESPUESTAS

PRACTICE:

1. If he  COMES (come) by train, I WILL MEET (meet) him at the station.
2. I WILL BUY  (buy) the apartment if the bank loans me half the money. (LOAN=PRESTAR)
3. She WILL VISIT (visit) her mother if you GIVE (give) her the day off.
4. If you INVITE (invite) me to dinner, I WILL TELL (tell) you the latest gossip. (GOSSIP-COTILLEOS)
5. If you PLANT (plant)cactuses, you WILL NOT / WON'T (not have) to water them a lot.
6. She WILL NOT / WON'T (not come) to the party if we DON'T INVITE (not invite) her.

PRACTICE:
Complete these sentences so they make sense and first, zero o scientific conditionals.
1. You won’t go the cinema UNLESS you finish your homework.
2. If you don’t clean the kitchen, they WILL CLOSE (close) your restaurant.
3. If Elizabeth calls me, SAY (say) I am not at home.
4. Pat WILL COME (come) to visit us if there is room for her in the Smiths’ car.
5. If you hear Paul shouting outside, THROW (throw) the keys to him.
6. If I win the contest, I WILL TRAVEL (travel) to Jamaica.
7. She won’t go to Thea’s party UNLESS you go with her.
8. Dad won’t believe our story UNLESS Mum assures him it’s true.
9. If you bake a pizza, I WILL HAVE (have) a piece or two.
10. I will go to school tomorrow UNLESS Mum needs me at home.
11. If you mix blue and red, you GET / WILL GET (get) green.
12. If you drive drunk, you WILL HAVE (have) an accident.
13. If you help Mrs. Jones in her garden, she WILL PAY (pay) you.
14. You were grounded for a month if you RETURNED (return) home late.
15. If the sun rises, it WILL BE / IS (be) in the east. (PUEDE IS PORQUE SIEMPRE ES ASÍ)