English/Spanish blog from somewhere in La Mancha / Blog en inglés y español de un lugar de La Mancha

Welcome / Bienvenidos

Thanks for visiting us.
Gracias por visitarnos.

Blog Archive

Wednesday, 18 July 2012

Beach and Summer Camp Vocabulary / Vocabulario de Playa y de Campamento de Verano


Sancho Panza

Grab your helmet and put it on. Let's go to the beach. The sun is shining.

Coge tu yelmo y póntelo. Vamos a la playa. Calienta el sol.


Don Quijote

If I wear my helmet to the beach my brain will come to a boil.

Es lo que me faltaba para que se me recalienten los sesos.

Sancho Panza

Then let's lie on a hammock under the shade of a leafy tree. And let a breeze
blow! And while we are at it, we can review summer vocabulary.

Pues tumbémonos en una hamaca a la sombra de un buen árbol. ¡Y qué sople la brisa! Mientras estemos en ello podemos repasar vocabulario de verano.

Summer Adjectives:
hot – caluroso, caliente
warm – cálido
stifling – axfisiante, agobiante, sofocante
sunny – soleado
shady - sombreado
breezy - que hay brisa
cool –fresco (para cuando algo está fresco)
fresh - fresco  (para cuando algo es fresco)
refreshing – refrescante
searing - lacerante (searing heat - calor lacerante)
blazing - ardiendo, en llamas
humid - húmedo
wet - mojado
dry - sec
temperate - templado

Summer Food and Related Items:
salad – ensalada
barbecue – barbacoa
sandwich - sandwich
picnic fare – comida de la que se lleva a un picnic
picnic basket – cesta con la comida de un picnic, a veces con platos, vasos y cubiertos
pork and beans – judías con tocino, viene en latas y se come calentándolo junto al fuego del campamento, es eso que se ve en las pelis de vaqueros
corn on the cob - maíz en mazorca
paella, Spanish rice - paella
sangría - sangría
fruit juice – zumo de frutas
smoothie – bebida hecha de fruta, hielo, a veces miel, leche y/o helado e incluso mantequilla de maní o chocolate.
slushy – bebida de fruta parecida a los granizados
orgeat – horchata (no la conocen más que los que han estado aquí y algún pedante)
berry - baya
blackberry - mora
cherry - cereza
melon - melón
watermelon - sandía
marshmallows - nubes
ice-cream – helado
popsicle – polo
ice-cream cone – cucurucho de helado
ice – hielo
ice cube – cubito de hielo
ice bucket – hielera
ice tongs – pinzas para el hielo
ice basket, cooler – hielera tipo cesta
ice pick – punzón para el hielo

Summer Clothes and Equipment:
shorts – pantalones cortos
sundress – vestido de playa, sin mangas, sin cuello, sin espalda, solera
sandals –sandalias
flip flops - zapatillas para la playa de esas tipo japonés
T-shirt – camiseta
tank top – camiseta sin mangas
sunglasses – gafas de sol
dark glasses – gafas oscuras
bathing suit, swim suit – bañador
swimming trunks – bañador de hombre
bikini – bikini
tanga – tanga
beach bag – bolsa para la playa
swimming cap – gorra para nadar
sunhat – sombrero para protegerse del sol
aqua socks – algo entre zapatos y calcetines que se usa para andar en playas rocosas
goggles – gafas de natación o de bucear
snorkle – ésnorkle, respiradero
fins - aletas
diving suit – traje de bucear
hiking boots – botas para caminar

Summer Activities:
swim – nadar
swimming – natación
swimmer - nadador
float – flotar
dive – bucear
diving equipment – equipo de buceo
surf - surfear
surfboard – tabla de surfear
build a sandcastle
gather shells and sea glass
waterski – ski acúatico
water park – parque aquatico
rowing – remar
sailing - navegar
go on an outing – salir de excursión
canoeing – montar en canoa
biking – montar en bici
backpacking – viajar con mochila
hiking – marcha, caminar,
hitch-hiking - hace autostop
bird-watching – observer a los pájaros
go hunting – cazar, ir de caza
gather nuts and berries – recoger nueces y bayas
have a picnic – ir de picnic
sit around the campfire and roast marshmallows, sing and tell ghost stories – sentarse alrededor del fuego y asar nubes, cantar y contar cuentos de miedo
spend more time outside/outdoors – pasar más tiempo fuera, al aire libre
gardening ( if it's not too hot) – jardineria (si no hace demasiado calor)
do arts and crafts activities – realizar actividades de artesania

Summer Animals:
fish – pez
starfish –estrellita de mar
sea urchin – erizo de mar
jellyfish – medusa
horsefish – caballito de mar
whale – ballena
dolphin - delfín
shark – tiburón
crab – cangrejo
lobster - langosta
seagull – gaviota
albatross – albatros
sandpiper – ave lavandera
insect – insecto
bug - insecto, sobre todo si es molesto
fly - mosca
mosquito – mosquito
ant - hormiga
bee – abeja
wasp – avispa
spider – araña
frog – rana
tadpole - renacuajo
toad - sapo
snake - serpiente
worm - gusano
raccoon – mapache
bear – oso
butterfly - mariposa
dragon fly - caballito del diablo
glowworm - luciérnaga
beetle - escarabajo


Cricket / Grillo

And me. I'm the symbol of the summer.

Y yo, que soy el símbolo del verano.


Types of boats most used during the summer
boat – barco
ship - nave
sail – navegar, vela
mast – mástil
sailboat- barco velero
motorboat – lancha motora
rubber boat – botecito de plástico
rowboat – barco de remos
row - remar
oar – remo
canoe – canoa

Personnel at the beach and/or at camp:
lifeguard – socorrista
coast guard – guarda costera
camp monitor – monitor del campamento
ice-cream person – heladero/a
diving instructor – el que te enseña a bucear si no es de la familia, y lo de instructor sirve para otras actividades

At the beach:
ocean - oceano
sea – mar
wave – ola
coast -costa
beach – playa
sand – arena
seaweed – alga
shore – orilla
seashore – orilla del mar
shell - concha
sea glass – pedacito(s) de cristal curtido(s) por las olas y la arena
sand castle – castillo de arena
pail – cubo
shovel – pala
life-saver, rubber ring - salvavidas, flotador
beach blanket – alfombrilla, estera o manta para no tumbarse directamente sobre la arena
towel – toalla
tan – bronceado
get a tan - broncearse
suntan lotion – bronceador
sunbath - baño de sol
sunbathe - darse un baño al sol
sunscreen – bronceador con filtro solar
aftersun lotion – loción para después de haber estado al sol
shade - sombra
sunshade, beach umbrella – sombrilla de playa
deck chair, beach lounger – tumbona
lighthouse –faro
breeze – brisa
seabreeze – brisa marina
mist- niebla marina
sky – cielo
cloud - nube
storm – tormenta
summer storm – tormenta de verano
shower - chubasco, ducha
rain – lluvia
thunder – truenos
lightning – relámpago
bolt of lightning – rayo
rock - roca
mermaid –sirena
merman – sireno

At Camp
camp – campamento
camping ground – camping
forest – bosque
cave - cueva
grass - hierba
the woods – el bosque (suele ser más pequeño que forest, pero no siempre)
trailer - remolque
backpack – mochila
hike – caminata, dar una caminata, ir caminando
hitchhike – hacer autostop
swimming pool - piscina
campfire – fogata, hoguera
match - cerilla
hammock - hamaca
cabin – cabaña
log cabin – cabaña hecha con troncos de árboles
tent – tienda de campaña
sleeping bag – saco de dormir
lantern – linterna, farol
flash light – linterna de pilas
stick – palo
fishing rod, fishing pole – caña de pescar
bait - cebo
net - red
lake – lago
river - río
fog – niebla, no la suele haber en verano pero depende de dónde te hayas metido

Other useful words:
fan – abanico, ventilador
air conditioner – aparato de aire acondicionado
heat wave – ola de calor
road sign - señal o cartél en la carretera (que indica, por ejemplo, en que dirección está la playa o campamento.)


BEACH AND SUMMER CAMP VOCABULARY TEST
Which is the word that best completes these sentences?
___1. I  can't fish. I forgot to bring my (a)tadpole b)fishpole c) rubber ring).
___2. Use mine. And use my can of worms for (a)cloud b)bait c)tan).
___3. Tonight, we can sit round the (a) pool b)trailer c)campfire and sing.
___4. I'm going to roast marshmallows on a (a)stick b)ice pick c)tongs).
___5. I make bracelets with shells and (a)starfish b)smoothies c)seaglass).
___6. There's going to be a storm. I can hear distant (a)mist b)fog c)thunder).
___7. She only wears (a)hats b)shorts c)boots) in the summer.
___8. I'm Spanish. I always carry a (a)fan b)towel c)rock) when it's hot.
___9. Are we going to sleep in a cabin or a (a)deck chair b)forest c)tent)?
___10. It's (a)blazing b)humid c)warm) hot. There must be a heat wave.
___11. Don't get into a stranger's car. Don't (a)dive b)row c)hitchhike.
___12. My swimming (a)lifeguard b)instructor c)lobster) taught me well.
___13. Don't put too many things in a (a)backpack b)ice bucket c)lantern).
___14. It's dark in the cave. Where is our (a)lighthouse b)flashlight c)oar)?
___15. Joe says he heard a (a)shade b)shore c)mermaid) singing.
___16. If you stand under a tree in a storm,  a (a)bolt of lightning b)shower c)lake) might hit you.
___17. You have to pay to use these chairs and (a) swimming caps b)beach umbrellas c)coast guards).
___18. The baby is playing in the sand with a pail and a (a)starfish b)match c)shovel.
___19. It is healthy to eat (a)picnic fare b)barbecued meat c)seaweeds).
___20. (a)Toads b)Ants c)Racoons) are climbing into the picnic basket.

Write five multiple choice sentences like the ones above and hand them to your partner to answer. Answer his yourself.



Don Quijote



We found the picture of the cricket on Images from the Internet.

Encontramos el dibujo del grillo en Imágenes de Internet.

2 comments:

  1. This is really an informative & useful blog. Thanks for sharing with us. Summer camps

    ReplyDelete

Hello! Comments are very welcome. Thank you. / ¡Hola! Los comentarios son muy bienvenidos.Gracias.

Wikipedia Search

Labels

Animal rights / Derechos de los Animales (4) Art / Arte (10) Astronomy / Astronomía (7) Australia /Australia (1) Birthdays / Cumpleaños (25) Carnival / Carnaval (4) Christmas / Navidad (32) Compositions / Redacciones (12) Condolences / Condolencias (4) Constitutionalism / Constitucionalismo (4) Contests / Concursos (2) Ecology / Ecología (1) Extracurricular Activities / Actividades Extraescolares (8) Feng Shui (8) Field Trips (1) Films / Películas (4) Geography / Geografía (2) Ghosts / Fantasmas (2) Grammar to Get by / Gramática para apañarse (66) Halloween / Noche de Ánimas (14) Health / Salud (2) History / Historia (16) Human Rights / Derechos Humanos (8) Inventions / Inventos (1) Ireland / Irlanda (3) Laws / Leyes (3) Legends / Leyendas (23) Listening / Escuchar (5) London / Londres (4) Maths / Matemáticas (4) Memes/Memes (2) Messages / Mensajes (1) Mini Calendar / Mini Calendario (10) Mini Mythology / Mini Mitología (71) Mini Zodiac / Mini Zodiaco (12) Mr. Eddy / El Señorito Eddy (5) Music (1) Music / Música (88) Needn´t Be Lost Causes / Causas No Necesariamente Perdidas (1) News / Noticias (25) Nursery Rhymes / Rimas para niños (5) Obituaries / Obituarios (3) Other Animals / Otros Animales (6) People/Gente (27) Plants / Plantas (8) Poems / Poesías (45) Poets (1) Poets/ Poetas (16) Precious and the Air / Preciosa y el Aire (4) Recipes / Recetas (14) Recommended Reading / Lecturas Recomendadas (14) Saints / Santos (18) Sayings and Saws and Proverbs and Quotes and Maxims / Dichos y refranes y proverbios y citas y máximas (9) Science / Ciencias (4) Scotland / Escocia (6) Shopping and gifts / Compras y regalos (7) Short Texts to Read / Breves textos que leer (9) Songs / Canciones (100) Speaking / Hablar (12) Special Days / Días Especiales (84) Sports / Deportes (9) Story report / ficha de un cuento (25) Toora Chronicles / Crónicas Toora (240) Trailers (11) Valentine´s Day / Día de San Valentín (10) Vocabulary / Vocabulario (34) Wales / Gales (5) Writing / Escribir (3)

Blogroll