English/Spanish blog from somewhere in La Mancha / Blog en inglés y español de un lugar de La Mancha

Welcome / Bienvenidos

Thanks for visiting us.
Gracias por visitarnos.

Blog Archive

Thursday, 1 August 2013

Vocabulary of Jobs, Professions and Occupations / Vocabulario de oficios, profesiones y ocupaciones


Lineman / Liniero


 Don Quijote

Who´s that up there? Does he think he´s a swallow?

¿Y ése de ahí arriba? ¿Se cree golondrina?

Sancho

Let´s review jobs, professions and occupations. And we can test ourselves by identifying the jobs, professions or occupations shown in the images by Norman Rockwell.

Repasemos vocabulario de oficios, profesiones y ocupaciones. Y podemos comprobar lo que sabemos identificando los oficios, profesiones y ocupaciones que muestran las imágenes de obras de Norman Rockwell.



EDUCATION / EDUCACIÓN
student - estudiante
teacher – maestro/a
professor – profesor/a
schoolteacher – maestro/a de escuela
schoolmarm – maestra de escuela
principal – director/a de una escuela
headmaster – director de una escuela
headmistress – directora de una escuela
inspector - inspector
lecturer – profesor universitario
guidance counsellor – tutor, orientador
tutor – persona que da clases particulares



LITERATURE /LITERATURA
author –autor /a
writer – escritor/a
novelist – novelista
poet - poeta
playwright – dramaturgo/a
storyteller – cuenta-cuentos
editor – editor/a
publisher –  el  o la que publica
printer – impresor/a
reader – lector /a profesional
bookseller – librero/a
librarían – biliotecario/a

PRESS /PRENSA
newspaperman /newspaperwoman – periodista
journalist – periodista
reporter – reportero/a



ARTISTS AND ENTERTAINERS / ARTISTAS
artista – artista
sculptor – escultor/a
painter – pintor/a
busker – artista callejero, músico ambulante
street entertainer – artista callejero
puppeteer - marionetista
mime - mimo
acrobat -acróbata
musician – músico/a
conductor – conductor/a de orquestra
singer - cantante
pianist – pianista
drummer – batería, tamborilero/a
violinist – violinista
flutist – flautista
saxophone-player - saxofonista
actor –actor
actress – actriz
agent - agente
comedian  - comediante
tragedian – escritor de tragedias
moviestar – estrella de cine
playwright – escritor de obras de teatro
director – director
producer – productor
talent scout – cazatalentos
usher – acomodador
cameraperson – cámera
dancer  - bailarín, bailarina
ballerina – bailarina de ballet clásico
disc jockey –  disc jockey
TV show host / hostess  – presentador/a de la tele
newsreader – el o la del telediario
weatherman – el hombre del tiempo
weatherwoman – la mujer del tiempo
ringmaster/ringmistress  – presentador/a en un circo
liontamer – domador/a
clown – payaso/a
trapeze artist - trapecista
magician – mago/a
fortuneteller - adivina
futurologist – futurólogo
astrologer – astrólogo
hypnotist – hipnotizador
numerologist - numerólogo
mentalist – mentalista


LAW  AND CRIME / LEY Y CRIMEN
lawyer – abogado
attorney – abogado
barrister – abogado que representa a un cliente antes los tribunales
solicitor – procurador, pero con muchas más funciones que los procuradores españoles. Son abogados que solucionan los asuntos sin llegar a acudir a los tribunales. Hoy en día, la mayoría de los abogados son tanto barristers como solicitors y se van pareciendo cada vez más a los continentales
judge – juez
policeman – policía
policewoman – mujer policia
detective – detective
robber – ladrón/a
thief – ladrón/a
burglar – ladrón/a de casas
gangster, mobster - gánster
security guard – guardia de seguridad
bodyguard – guardaespaldas, escolta



MEDICINE / MEDICINA
doctor – médico, doctor
patient - paciente
nurse – enfermero/a
paramedic – paramédico/a
stretcher-bearer – camillero/a
ambulance driver – conductor/a  de una ambulancia
surgeon – cirujano/a
psychiatrist – psiquiatra
psychologist – psicólogo/a
dentist – dentista
optician / óptico/a
ophthalmologist / oftalmólogo/a
gynecologist – ginecólogo/a
pediatrician – pediatra
chemist, apothecary – farmaceútico/a

ANIMALS / ANIMALES
vet, veterinarian – veterinario/a
zookeeper – encargado/a de un zoo
trainer – entrenador/a
dogwalker – pasea perros
marine biologist – biólogo/a marino/a



SCIENCE /CIENCIA
scientist – científico/a
astronomer – astrónomo/a
astronaut - astronauta
physicist – físico/a
chemist – químoco/a
engineer – ingeniero/a
geologist – geólogo/a
biologist – biólogo/a
botanist – botánico/a
meteorologist – meteorólogo/a




CONSTRUCTION AND MAINTENANCE / CONSTRUCCIÓN Y MANTENIMIENTO
architect – arquitecto/a
builder – constructor/a
construction worker – obrero/a de la construcción
mason – albañil
plumber – fontanero /a
electrician – electricista
foreman – capataz/a
bricklayer – el que construye con ladrillos
carpenter – carpintero/a
handyman – chapuzas, el  o la de mantenimiento
  
CLEANING/ LIMPIEZA
cleaner – limpiador/a
window cleaner – limpiador de  ventanas
janitor –  encargado/a  de limpiar y mantener un edificio 
garbageperson /dustperson – basurero/a

SERVANTS / SIRVIENTES
servant – sirviente
housekeeper – ama de llaves
butler – mayordomo
maid – criada
nanny - niñera
footman – lacayo
valet – valet


FOOD / COMIDA
bartender – tabernero/a
restauranteur – restaurador/a
cook – cocinero/a
chef -chef
waiter – camarero
waitress – camarera
baker – panadero/a
pescadero - fishmonger
butcher – carnicero/a
grocer – el vendedor/a del supermercado
greengrocer –vendedor/a de verduras y frutas
fruitseller – frutero/a

AGRICULTURE /AGRICULTURA
farmer – granjero/a
cowboy – vaquero
cowgirl – vaquera
shepherd – pastor
shepherdess – pastora
goatherd - pastor de cabras
fieldhand – bracero/a, temporero/a que trabaja en el campo

MONEY /DINERO
banker – banquero/a
economist – economista
financial advisor – asesor/a financiero/a
bank teller – cajero/a en un banco
cashier - cajero/a
bank clerk – empleado/a  bancario/a
stockbroker – agente de bolsa
moneylender – prestamista
pawnbroker –  el o la prestamista de una casa de empeños
tax collector - recaudador de impuestos

OFFICE  JOBS / TRABAJOS DE OFICINA
boss – jefe
manager - gerente
receptionist - recepcionista
office-worker – oficinista
clerk – contable, oficinista
secretary – secretario/a
executive – ejecutivo/a
consultant – asesor/a
accountant – contable
typist – mecanográfa
shorthand typist – taquimecanógrafa




ARMED FORCES / FUERZAS ARMADAS
soldier – soldado
corporal – cabo
sergeant – sargento
lieutenant – teniente
major - mayor
colonel - colonel
general – general
sailor – marinero
ensign - alférez
skipper – capitán (informal)
captain – capitán
admiral - almirante
pilot - piloto




SHOPPING / COMPRAS
shopkeeper – tendero/a
shopowner – dueño/a de una tienda
shop assistant - dependiente
salesperson – vendedor/a
salesman – vendedor
saleswoman – vendedora
telemarketer  – vendedor/a  por télefono
merchant – mercader



FASHION AND IMAGE  / MODA E IMAGEN
model - modelo
fashion designer – diseñador/a de moda
seamstress – costurera
tailor – sastre/a
hairdresser – peluquero/a
barber - barbero
beautician - esteticien
manicurist - manicurista
jeweler, jeweller – joyero/a
shoeshine - limpiabotas




CARS / COCHES
chauffeur -chófer
driver – conductor/a
taxi-driver – taxista
busdriver – conductor/a de autobus
truckdriver, lorrydriver – camionero/a
mechanic – mécanico/a
driving instructor – profesor /a de autoescuela

TRAVEL / VIAJES
airhostess, stewardess - azafata
purser - azafato
pilot - piloto
customs officer – aduanero/a
travel agent – agente de viajes
conductor – revisor/a de un tren
tourist guide – guía turística
hotelier – hotelero/a
concierge – conserje de hotel

RELIGION / RELIGIÓN
clergyman – clérigo
priest – sacerdote, cura
priestess – sacerdotisa
minister – ministro/a
monk – monje
abbot – abad
abbess – abadesa
nun – monja
altar boy – monaguillo
sexton, sacristan - sacristán
pope – papa
bishop – obispo
archbishop –arzobispo
cardinal - cardenal
rabbi – rabino/a
cantor - cantor

DIPLOMACY / DIPLOMACIA
diplomat – diplomático
ambassador – embajador/a
consul  - cónsul
vice-consul – vice-cónsul
cultural attaché – encargado de asuntos culturales



POLITICS / POLÍTICA
statesman/ stateswoman  -estadista
politician - político
senator - senador
congressman - congesista
member of parliament – miembro del parlamento
minister - ministro
prime minister – primer ministro
president – presidente
vice-president – vice- presidente
mayor – alcalde/alcaldesa
city councillor – concejal/a
alderman /alderwoman - edil
governor – gobernador/a
delegate – delegado/a



SPORTS / DEPORTES
athlete – atleta
player – jugador/a
coach – entrenador/a
umpire, referee - árbitro
manager - mánager
footballer, football player – fútbolista
cyclist – ciclista
swimmer – nadador/a
golfer - jugador de golf



OTHERS / OTROS
employee – empleado/a
employer – empleador/a
labourer –obrero/a
factory worker – persona que trabaja en una fábrica
pensioner - pensionista
retiree - jubilado/a
firefighter-bombero/a
miner – minero/a
tinker – calderero
concierge – conserje
porter –portero/a
instructor – monitor/a
potter – alfarero/a
beggar – mendigo
postman, mailman  – cartero
postmistress – cartera
fisherman - pescador
caretaker –  portero/a, guarda/guardesa
blacksmith – herrero/a
pawnbroker – prestamista
bullfighter - torero
watchmaker - relojero /a
technician – técnico/a
florist - florista
gardener – jardinero/a
translator – traductor/a
interpreter - intérprete
linguist - linguista
shoemaker -zapatero /a
babysitter - kanguro
chimney-sweep – desollinador/a
graphic designer – diseñador/a gráfico/a
photographer  - fotógrafo/a
interior designer – diseñador/a de interiores
philosopher – filósofo/a
undertaker - el o la de la funeraria
gravedigger - sepulturero, enterrador
ghostbuster – cazafantasmas
lifeguard - socorrista
real estate agent – agente de una inmobiliaria
housewife – ama de casa
super hero / super heroine - super héroe /super heroina 
Mr. Mom – amo de casa

´Bye for now. We´ll return with a test.  / Adios por ahora volveremos con un test.


It´s ready. Click on Jobs Vocabulary Test to take it.

Está listo. Pinchad en Test de Vocabulario de Oficios para tomarlo. 

We found the images in this post in Images from the Internet.

Encontramos las imágenes de esta entrada en Imágenes de Internet.


No comments:

Wikipedia Search

Labels

Animal rights / Derechos de los Animales (4) Art / Arte (4) Astronomy / Astronomía (7) Australia /Australia (1) Birthdays / Cumpleaños (23) Carnival / Carnaval (4) Christmas / Navidad (32) Compositions / Redacciones (12) Condolences / Condolencias (4) Constitutionalism / Constitucionalismo (4) Contests / Concursos (2) Ecology / Ecología (1) Extracurricular Activities / Actividades Extraescolares (6) Feng Shui (8) Films / Películas (4) Geography / Geografía (1) Ghosts / Fantasmas (2) Grammar to Get by / Gramática para apañarse (59) Health / Salud (2) History / Historia (13) Human Rights / Derechos Humanos (6) Inventions / Inventos (1) Ireland / Irlanda (2) Laws / Leyes (3) Legends / Leyendas (16) Listening / Escuchar (4) London / Londres (4) Maths / Matemáticas (4) Memes/Memes (2) Mini Calendar / Mini Calendario (10) Mini Mythology / Mini Mitología (69) Mini Zodiac / Mini Zodiaco (12) Mr. Eddy / El Señorito Eddy (5) Music / Música (80) Needn´t Be Lost Causes / Causas No Necesariamente Perdidas (1) News / Noticias (23) Nursery Rhymes / Rimas para niños (4) Obituaries / Obituarios (3) Other Animals / Otros Animales (6) People/Gente (25) Plants / Plantas (8) Poems / Poesías (36) Poets (1) Poets/ Poetas (15) Precious and the Air / Preciosa y el Aire (4) Recipes / Recetas (13) Recommended Reading / Lecturas Recomendadas (13) Saints / Santos (17) Sayings and Saws and Proverbs and Quotes and Maxims / Dichos y refranes y proverbios y citas y máximas (8) Science / Ciencias (2) Scotland / Escocia (5) Shopping and gifts / Compras y regalos (6) Short Texts to Read / Breves textos que leer (5) Songs / Canciones (88) Speaking / Hablar (12) Special Days / Días Especiales (78) Sports / Deportes (9) Story report / ficha de un cuento (25) Toora Chronicles / Crónicas Toora (222) Trailers (11) Valentine´s Day / Día de San Valentín (9) Vocabulary / Vocabulario (34) Wales / Gales (5) Writing / Escribir (2)

Blogroll